Zum Hauptinhalt springen
18. Juli 2017
Food embargo, which Russia prolonged to the end of 2018 will help develop the country's agriculture while European and American sanctions gave Russia a chance to develop its own industry, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Synodal Department for External Church Relations, said on the Church and the World program on Rossiya-24 (VGTRK) television channel. In early July the EU Council prolonged economic restrictions against Russia for six months. Brussels associate this term with en…
11. Juli 2017
The Sverdlovsk Region Court has heard the appeal against the sentence handed down for Yekaterinburg blogger Ruslan Sokolovsky on the counts of offending religious feelings, an Interfax correspondent reported from the courtroom on 7 July 2017. The court reduced Sokolovsky's suspended sentence from 3.5 years to two years and three months. It was reported earlier that Sokolovsky posted a video on the Internet in summer 2016 showing him catching Pokemon in the Church on the Blood, built on the site…
11. Juli 2017
The head of the Synodal Department for External Church Relations Metropolitan Hilarion has reminded what he said when asked during a television program whether Russia should return to monarchic government, and reassured that his remarks did not contain calls for its restoration. "Can this reply be seen as a call for the restoration of monarchy or a call for a debate on the restoration of monarchy? In my view - no. Unless, of course, you wish to read between the lines," Metropolitan Hilarion tol…
11. Juli 2017
By decision of the 41st session of the UNESCO World Heritage Committee on July 9 in Krakov, Poland, Dormition Cathedral and Monastery on the island-town of Sviyazhsk in Tatarstan have been included in the World Heritage List, reports patriarchia.ru. The nomination dossier for the cathedral and monastery was submitted to the World Heritage Committee in early 2016. Large-scale restoration work on the island, including the monastery, and preparation for the dossier were carried out with the assist…
11. Juli 2017
The working group for dialogue between the Russian Orthodox Church and Turkey’s Presidency for Religious Affairs met at the Moscow Patriarchate department for external church relations (DECR). It was set up as provided by an agreement reached at the meeting of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and the Presidency head Prof. Dr. Mehmet Görmez, which took place on November 30, 2011, in Moscow. The talk, which was held in a frank and friendly atmosphere, was chaired by the co-…
06. Juli 2017
Als Reaktion auf die Äußerungen des georgischen Katholikos hat Metropolit Ilarion, der Leiter des Kirchlichen Außenamtes der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK), die Vorzüge der Monarchie und die Bereitschaft der ROK betont, über ihre Wiedereinführung zu diskutieren. Das Oberhaupt der Georgischen Orthodoxen Kirche, Katholikos-Patriarch Ilia II., hatte Ende Juni vorgeschlagen, in Georgien die konstitutionelle Monarchie einzuführen, da diese Staatsform dem Land Ruhe bringen würde.
06. Juli 2017
Bereits mehr als 1,25 Mio. Gläubige haben bis am 30. Juni die Nikolaus-Reliquien in Moskau besucht. Wegen des großen Andrangs beträgt die Wartezeit im Schnitt 4,5 Stunden, die Schlange erstreckt sich oft über drei Kilometer. Die Behörden haben daher die Gläubigen gebeten, bei der Wahl des Zeitpunkts für ihren Besuch die Wetterlage zu berücksichtigen. Zudem wurden die Moskauer aufgerufen, nicht am Wochenende, sondern unter der Woche zu den Reliquien zu pilgern. Denn am Wochenende reisen Gläubige…
03. Juli 2017
On 26-27 June 2017, the 24th General Assembly of the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy held its working sessions in Rome, Italy. With the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, Bishop Antony of Bogorodsk, head of the Moscow Patriarchate’s Administration for Institutions Abroad, took part in this international forum. In the evening of June 25, the delegates of the Assembly visited the Monastery of St Nilus in Grottaferrata, where they were greeted by Msgr…
29. Juni 2017
On 22 June 2017, the first consignment of humanitarian aid for the suffering population of Syria, collected with the assistance of the Working group of Russia’s Presidential Council for Cooperation with Religious Organizations, was sent to Syria. The cargo, of some 20 tonnes, consisted of foodstuffs and essential medical supplies. On June 22, it was put on board of an aircraft of the Ministry of Defense of the Russian Federation and the same day late at night it arrived in the Hmeimyn airport…
22. Juni 2017
Die Russische Orthodoxe Kirche (ROK) möchte mit dem neuen Direktor der Isaakskathedrale in St. Petersburg, Jurij Mudrov, zusammenarbeiten. Mudrov sei ein Mann, der in Museumskreisen bekannt sei, und die Eparchie St. Petersburg wünsche ein konstruktives Zusammenwirken, wie eine Sprecherin der Eparchie am 16 Juni bekannt gab. Einen Tag zuvor hatte der russische Präsident Vladimir Putin dazu aufgerufen, die Diskussionen um die Isaakskathedrale zu entpolitisieren.
21. Juni 2017
The Educational Committee of the Russian Orthodox Church reports that the number of men who want to become Orthodox priests has significantly increased. Thus, the number of those who entered the first course of higher theological educational establishments increased in 19% in 2016 and made 1593 students, the Educational Committee told Interfax-Religion on 21 June. Besides, the number of those who took preparatory courses to seminaries has increased in 25% (827 people in 2016-2017 compared to 6…
19. Juni 2017
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, rector of the Theological Institute of Postgraduate Studies and head of the department of theology at the National Research Nuclear University (MEPhi), presided over a panel discussion on the role of theology in education and upbringing of a contemporary person. The discussion was held in the framework of the 1st All-Russian academic conference on Theology in Humanitarian Educat…
15. Juni 2017
Already half a million people have bowed to the relics of St. Nicholas in the two weeks since they were brought to the Russian capital. "To date, the number of pilgrims has reached half a million people. The line is on average three kilometers long," Patriarch Kirill's spokesman Alexander Volkov told Interfax-Religion. Among the pilgrims who came to venerate the saint these days was Russian President Vladimir Putin. According to the statistics unveiled by the organizers of the bringing of the…
08. Juni 2017
Die Zeugen Jehovas haben angekündigt, gegen das Urteil des Obersten Gerichts zu ihrer Einstufung als „extremistische Organisation“ in Berufung zu gehen. Am 20. April hatte das Oberste Gericht Russlands einen Antrag des Justizministeriums gebilligt, die Zeugen Jehovas als „extremistische Gruppe“ einzustufen, die die öffentliche Ordnung bedrohe und Familien zerstöre. Russlands Kirchen reagierten unterschiedlich auf das Verbot der Zeugen Jehovas. Der Leiter des Außenamtes des Moskauer Patriarchat…
08. Juni 2017
In Jekaterinburg ist der Blogger Ruslan Sokolovskij wegen des Schürens von Hass und der Verletzung der Gefühle von Gläubigen zu einer bedingten Haftstrafe von dreieinhalb Jahren verurteilt worden. Der 23-Jährige war im September verhaftet worden, nachdem er ein Video auf Youtube gestellt hatte, das ihn beim Jagen von Pokémons in einer der größten Kirchen Jekaterinburgs zeigt. Die Spiel-App, in der virtuelle Wesen mithilfe des Mobiltelefons an realen Orten gefangen werden, war zu der Zeit sehr b…
08. Juni 2017
Die Russische Orthodoxe Kirche hat sich gegen die Umstellung vom kyrillischen auf das lateinische Alphabet in Kasachstan ausgesprochen. Dieser Schritt werde für Millionen Russen in dem zentralasiatischen Land und viele Kasachen „sehr schmerzhaft“ sein, sagte der Leiter des Kirchlichen Außenamts des Moskauer Patriarchats, Metropolit Ilarion (Alfejev). Staatspräsident Nursultan Nasarbajew hatte im April angeordnet, bis 2025 die kyrillische Schrift durch lateinische Buchstaben zu ersetzen. Metrop…
07. Juni 2017
His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia consecrated the Cathedral of the Resurrection in the Republic of Kyrgyzstan capital city of Bishkek and celebrated the Divine Liturgy at the newly consecrated church. Before the service the Primate of the Russian Orthodox Church was met at the cathedral door by Bishop Daniel of Bishkek and Kyrgyzstan, the Director of the Kyrgyz State Commission for Religious Affairs Z. Ergeshev, and the Russian Ambassador of the Republic of Kyrgyzstan A. Kr…
07. Juni 2017
Eighty-one percent of Russians know that the relics of Nicholas the Wonderworker have been brought from Italy to Russia and 18% have not heard of this," the Russia Public Opinion Research Center (VCIOM) said. Seventy-two percent of respondents said they would like to visit and kiss the relics of Nicholas the Wonderworker, most of them are women (81%), people aged over 60 (82%) and Orthodox Christians (87%). Eighty-three percent of the respondents are positive about the fact that holy relics are…
01. Juni 2017
Patriarch Kirill of Moscow and All Russia solemnly met at the Cathedral of Christ the Savior in Moscow relics of St. Nicholas the Wonderworker first time in history delivered from Italy to Russia. Hundreds clerics made a living corridor outside the church and the patriarch went through it to the bus, which brought the relics from the Vnukovo Airport. Then the shrine was taken inside. Four bishops carried the reliquary on their shoulders. Believers filled the cathedral that can house about 10,00…
01. Juni 2017
His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with the Catholic Archbishop of Bari, Mons. Francesco Cacucci, and the Italian delegation who brought the shrine with a part of the honourable relics of St. Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra in Lycia, from Bari to Moscow. The meeting took place at the Supreme Church Council Hall at the Cathedral Church of Christ the Saviour. The Italian delegation included Archbishop Celestino Migliore, apostolic nuncio to Russia; Mons. Andr…