The National Reserve "Kyiv-Pechersk Lavra" intends to digitize up to 12,000 cultural objects and 2,500 documents from the reserve's collections with the help of equipment provided by the American company "Digital Transitions." This was announced during a briefing attended by representatives of "Digital Transitions" and the administration of the National Reserve "Kyiv-Pechersk Lavra," as reported by Ukrinform. "The threats to cultural heritage have increased with the war. Therefore, there is a...

Die Vollversammlung der Konferenz Europäischer Kirchen (KEK) hat „die illegale und brutale Invasion der Ukraine durch die Russische Föderation“ ohne Vorbehalte verurteilt und sich auf die Seite der Menschen in der Ukraine gestellt. In ihrer Abschlusserklärung rief die Vollversammlung die Kirchen, Regierungen und die Zivilgesellschaft zur Unterstützung des Widerstands der Ukraine gegen den russischen Angriff auf. An der Vollversammlung der KEK im estnischen Tallinn vom 15. bis 20. Juni 2023 w...

Am Treffen des Zentralausschusses des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK) haben der ÖRK-Generalsekretär Pastor Jerry Pillay und der Vorsitzende des Zentralausschusses, Bischof Heinrich Bedford-Strohm, ihre Idee eines Runden Tischs zur Ukraine unter Einbezug der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) bekräftigt. An einer Pressekonferenz wurde gefragt, ob eine Teilnahme der ROK an Gesprächen nicht der Einheit der Kirchen schaden könnte. Daraufhin betonte der Generalsekretär, der ÖRK habe unmissvers...

Since the beginning of the full-scale war, Russia has destroyed or damaged 78 churches in the Donetsk region, according to the head of the Donetsk Regional State Administration (RSA), Pavlo Kyrylenko. In an interview with Ukrinform, Kyrylenko stated, "The figures are as follows: 78 temples in the Donetsk region have suffered either complete or partial destruction. Of these, 46 belong to the Moscow Patriarchate,” LB.ua reports. He reminded that during the heavy fighting for Svyatohirsk, the oc...

Die Kommission des ukrainischen Kulturministeriums hat am 5. Juni ihre Arbeit zur Inventarisierung und Übergabe der Gebäude der unteren Lavra des Kyjiwer Höhlenklosters abgeschlossen. Sie unterschrieb mit dem Nationalpark, der das Höhlenkloster als Ganzes verwaltet und in der oberen Lavra einen Museumskomplex betreibt, ein Abkommen, das die Übergabe des staatlichen Eigentums in die Nutzung des Nationalparks bestätigt. Die Kommission hat 79 Objekte, deren Zustand unterschiedlich sei, untersuch...

Kardinal Matteo Zuppi hat vom 5. bis 6. Juni im Auftrag von Papst Franziskus die Ukraine besucht, wo er Vertreter der Regierung und der Religionsgemeinschaften zu Gesprächen traf. Über die Ergebnisse dieser Gespräche und die „unmittelbare Erfahrung des grausamen Leidens des ukrainischen Volkes aufgrund des andauernden Kriegs“ will Zuppi den Papst laut Medienmitteilung informieren. Dies werde im Vatikan „zweifellos bei der Bewertung weiterer Schritte“ im humanitären Bereich und im Streben nach...

Mit Hilfe der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) sind elf ukrainische Kriegsgefangene aus Russland nach Ungarn überstellt worden. Die ukrainischen Soldaten stammen aus dem westukrainischen Transkarpatien und sind Mitglieder der dortigen ungarischen Minderheit. Laut ROK fand die Übergabe am 8. Juni „mit dem Segen“ von Patriarch Kirill und „auf Bitten der ungarischen Seite“ im „Rahmen der zwischenkirchlichen Zusammenarbeit“ statt. An der Aktion waren der Leiter des Außenamts des Moskauer Patria...

Religionsführer in der Ukraine machen Russland für die Zerstörung des Kachovka-Staudamms am Dnipro-Fluss verantwortlich. Der Oberrabbiner des Landes, Mosche Azman, schrieb am 6. Juni auf Twitter, russische Terroristen hätten eine ökologische Katastrophe angerichtet. Das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), Metropolit Epifanij (Dumenko), twitterte: „Für das Leid, das vergossene Blut und den Tod Unschuldiger erwartet den Kreml-Tyrannen und alle, die seine verbrecherischen Befehle ...

UNESCO's Heritage in Emergency Fund has approved a $1.5 million project to support the Ministry of Culture and Information Policy in the development of digitalization tools for Ukraine's cultural heritage. This was announced by the press service of the Ministry. During a meeting between Deputy Minister of Culture and Information Policy Anastasiia Bondar, Katerina Chuieva, and the Head of UNESCO Office in Ukraine, Katarina Deets Bardeschi, specific steps for implementing the project and gettin...