Zum Hauptinhalt springen
20. Februar 2019
On 13 February 2019, an annual session of the Joint Working Group for Cultural Cooperation between the Russian Orthodox Church and the Roman Catholic Church took place at the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate. Representing the Russian Orthodox Church were Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, DECR chairman; Metropolitan Tikhon of Pskov and Porkhov, chairman of the Patriarchal Council for Culture; Hieromonk Pavel (Scherbachev), vice-chairman of the Patriarchal C…
07. Februar 2019
Anlässlich seines zehnjährigen Amtsjubiläums als Patriarch hat der russische Präsident Vladimir Putin Kirills Leistungen gelobt und die „gemeinsamen Pflichten“ von Staat und Kirche hervorgehoben. Beide müssten die „spirituell-ethische und Wertegrundlage bewahren und stärken sowie an die Jugend weitergeben“. Zudem würdigte Putin die soziale und Bildungsarbeit der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK), die in den letzten Jahren ausgeweitet worden sei, als „unschätzbar“.
07. Februar 2019
On 24 January 2019, a multimedia round table ‘Violation of Believers’ Rights in Ukraine’ organized by the Russian Association for the Defense of Religious Freedom took place at the International multimedia press centre MIA ‘Russia Today.” Among those attending were Archpriest Nikolai Balashov, deputy chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, and Mr. Vakhtang Kipshidze, deputy chairman of the Synodal Department for Church’s Relations with Society and Mass Me…
23. Januar 2019
Passend zu der bis am 25. Januar dauernden "Ökumenewoche" (Weltgebetswoche für die Einheit der Christen) ist erstmals von der Diözese Rom ein orthodoxer Heiliger in ihrer Kathedrale geehrt worden. Es handelt sich um den großen russischen Ikonographen Andrej Rubljow (gestorben 1430), dem am 20. Januar in der Kathedral-Basilika San Giovanni in Laterano ein Festkonzert gewidmet wurde. Der Moskauer Synodalchor, der römische Diözesanchor und das Symphonieorchester "Fideles et Amati" brachte dabei ei…
23. Januar 2019
A new Orthodox pilgrimage service has launched, offering prayerful English-language tours to some of Russia’s holiest sites. “Way of a Pilgrim” was developed by two faithful Russian Orthodox women who initially met by chance at a remote skete and realized they had a common goal and vision of providing English-language pilgrimage resource tools. The abbot of the skete supported and blessed their endeavor. According to the site, “Our vision is to become a Christian missionary guide and an Orthod…
23. Januar 2019
Radio Free Europe: Following an outcry from its academics, the Russian Academy of Sciences has decided to retract its decision to name the head of the Russian Orthodox Church an honorary professor. Patriarch Kirill was due to formally accept the award at the academy's headquarters in Moscow on January 22 along with Federation Council Chairwoman Valentina Matviyenko. The decision to bestow the title on the speaker of the upper house was also reversed. "The question of awarding the title of hono…
10. Januar 2019
Die Russische Orthodoxe Kirche hat die Verleihung der Autokephalie an die Orthodoxe Kirche der Ukraine verurteilt. Vladimir Legojda, der Vorsitzende der Synodalabteilung für Kirche, Gesellschaft und Medien, erklärte, der Tomos sei ein Stück Papier ohne kanonische Bedeutung. Mit einem offenen Brief an Patriarch Bartholomaios zum Jahreswechsel hatte Patriarch Kirill diesen noch von der Anerkennung der Autokephalie abzuhalten versucht. Zuvor hatte Bartholomaios in einem Brief an alle Oberhäupter d…
10. Januar 2019
On 20 December 2018, the  Centre  for  Monitoring  the  Rights  and  Freedom  of  Orthodox Christians in Europe (CRFO) supported by the Representation of the  Russian Orthodox Church in Strasbourg published its annual report for 2017. The Centre was established in 2014 to monitor on a regular basis violations of the rights and freedoms of Orthodox Christians in Europe. The year 2018 marked the preparation of the 4th report. The geographical sco…
20. Dezember 2018
Der Hl. Synod der Ukrainischen Orthodoxen Kirche, die dem Moskauer Patriarchat untersteht (UOK–MP), hat das Vereinigungskonzil zur Gründung der neuen „Orthodoxen Kirche der Ukraine“ als schismatisch verurteilt. Die neue Kirche, die am 6. Januar in Istanbul vom Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios die Autokephalie erhalten soll, sei aus der „Vereinigung zweier unkanonischer Strukturen entstanden: der Ukrainischen Autokephalen Orthodoxen Kirche (UAOK) und der Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiew…
20. Dezember 2018
English and Greek-language versions of the official website of the Russian Orthodox Church have officially opened. Materials in English and Greek are available at http://www.patriarchia.ru/en/ and http://www.patriarchia.ru/gr/. The opening of these new versions is intended to expand the audience of the Moscow Patriarchate’s official site and to facilitate access to certain important materials from the site for Orthodox believers abroad, media representatives, and those interested in receiving i…
20. Dezember 2018
Am 30. November und 1. Dezember 2018 feierte die Zaoksky Adventist University (ZAU) ihr 30-jähriges Bestehen, wie die Kommunikationsabteilung der teilkontinentalen Kirchenleitung (Euro-Asia Division, EAD) mitteilte, die mehrheitlich für die Siebenten-Tags-Adventisten in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) zuständig ist. Das Motto der Universität lautet "Lernen, Dienen, Inspirieren". Die Universität liegt in Zaoksky, im Verwaltungsbezirk (Oblast) Tula, rund 200 Kilometer südlich von Mo…
13. Dezember 2018
Das Ökumenische Patriarchat hat entschieden, das „Erzbistum der orthodoxen Gemeinden russischer Tradition in Westeuropa“ aufzulösen. An ihrer letzten Sitzung Ende November erklärte die Hl. Synode, den Status des Exarchats mit Sitz in Paris auf Empfehlung von Patriarch Bartholomaios „reorganisieren“ zu wollen. Das Exarchat geht auf die Emigration orthodoxer Russen nach der Revolution 1917 zurück. 1931 hatten sich die russischen Gemeinden in Westeuropa unter der Leitung ihres Metropoliten dem Pat…
13. Dezember 2018
Patriarch Kirill hat im Moskauer Gefängnis Matrosskaja Tischina den Grundstein für eine Kirche geweiht. An der Zeremonie für den Neubau, der im Rahmen des Programms „200 Kirchen“ umgesetzt wird, nahmen Mitte November zahlreiche Geistliche und Politiker teil. Die Kirche wird der Ikone der Gottesmutter „Freude aller Trauernden“ gewidmet, finanziert wird sie durch Spenden.
13. Dezember 2018
On 6 December 2018, at the Patriarchal and Synodal Residence in St. Daniel’s Monastery in Moscow the Presidium of the Interreligious Council of Russia (ICR) held a grand meeting marking the 20th anniversary of the foundation of this organization. The session was chaired by the ICR Chairman Emeritus, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia.Taking part in the meeting were members of the ICR Presidium: Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Depar…
13. Dezember 2018
The nominees for the 2019 Grammy Awards were announced on 7 December and notably, a Russian-American Orthodox choir is among the nominees. In particular, the Patriarch Tikhon Russian-American Music Institute’s (PaTRAM) latest album, “Teach Me Thy Statutes,” featuring works of Pavel Chesnokov, under the direction of Maestro Vladimir Gorbik, has been nominated in the Best Choral Performance category. The PaTRAM website notes that MusicWeb International also recently designated “Teach Me Thy Stat…
30. November 2018
A new subsection has been opened on the official site of the Russian Orthodox Church dedicated to the “Historical unity of the Russian Orthodox Church,” providing documents, publications, and news dedicated to the ongoing crisis in the Ukrainian Orthodox Church. As the announcement reads, “Throughout its 1,000-year history, the Russian Orthodox Church, despite the changing political circumstances and temporary divisions, include the two-century period of forced separation from the Kiev Metropo…
30. November 2018
On November 17, 2018, a conference of the heads and high-ranking representatives of traditional religious communities in Syria and the interreligious delegation from Russia, headed by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate department for external church relations (DECR), took place at the main hall of the Patriarchate of Antioch at the Cathedral of the Dormition in Damascus. The event was initiated by the Russian Orthodox Church and was timed to the DECR chai…
15. November 2018
Knapp 50 Organisationen, die mit der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) verbunden sind, haben in der zweiten Vergaberunde des Jahrs 2018 Gelder aus dem Präsidentenfonds erhalten. Unter ihnen sind religiöse NGOs, Klöster, Gemeinden und Eparchien. Zusammen haben sie in der Ausschreibung für NGOs rund 55,3 Mio. Rubel (730‘000 Euro) für verschiedene kleinere Projekte erhalten.
15. November 2018
The Monastery of the Kykkotissa Icon of the Most Holy Theotokos in Cyprus is hosting an international conference on Monasticism of Russia and Cyprus: Spiritual and Cultural Ties. The meeting is organized by the Synodal Department for Monasteries and Monasticism of the Russian Orthodox Church, the Kykkos Monastery, the Ministry of Culture of the Russian Federation and St. Basil the Great Foundation. A delegation of the Russian Orthodox Church, led by Metropolitan Arseny of Svyatogorsk, vicar of…
15. November 2018
The 2nd All-Russia Academic Conference on Theology in the Present-Day Academia held its final session at the National Research Nuclear University MEPhI in cooperation with the Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate Studies (CMI). The main plenary session heard a paper presented by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk on Theology in Education and Science: Development of the Industry. In his address, Metropolitan Hilarion put an emphasis on the problems of theological scholarship and…